If you Love something....

'If You Love Something, Set It Free. If It Comes Back, It's Yours. If It Doesn't, It Never Was.'

'만약 무엇인가를 사랑한다면, 그것을 놔 주십시요. 그런뒤 그것이 당신에게 돌아온다면, 진정으로 당신의 것이지만, 돌아오지 않는다면, 당신의 것이 아니였을 뿐 입니다.'



*미국사람들은 자기 표현 하기를 좋아한다. 자동차를 몰다보면 많은 미국인들은 자신의 차량뒤에 소위 범퍼 스티커(Bumper Sticker)라는 문구들을 붙이고 다니는데 개중에는 유머스런것도 있고, 철학적인 메세지를 담고 있는것도 있다.

미국에온지 얼마되지 않은때에 어느 차량에 붙어있던 문구인데 짧지만 많은 뜻을 내포하고 있는 이 메세지를 아직도 기억하고 있어 본 블로그에 소개한다.

위의 그 썸팅(Something)은 사랑하는 연인일수도, 자식일수도, 친구일수도, 사업일수도 또 돈일수도 있겠다. 하지만, 우리가 '나만의' 욕심이 아니라 진정으로 상대방을 배려한다면 - 그것이 사람이던, 사업이던, 돈이던 간에 - 그래서 내 위주로, 내 계획대로가 아닌 순리대로 놓아준다면, 그런 뒤 그 결과에 대해 있는 그 자체를 받아들이고 또 체념할수있고 마음을 비울수가 있다면, 이 세상은 한층 더 성숙된 - 증오도 미움도, 질투도, 시기도 없는 - 그런 모습이 아닐까 한다.